Display stary rynek w poznaniu widok4

Wuchta wiary nie zna gwary!

Jeżeli planujesz zamieszkać w Poznaniu koniecznie zapoznaj się z poniższym słowniczkiem gwary poznańskiej. Przedstawiamy w nim podstawowe słownictwo, z którym nie raz będziesz miał styczność rozmawiając z rodowitymi mieszkańcami tego miasta. Zapraszamy do lektury, tej!

  • akuratnie – dokładnie,porządnie
  • amerykany - ciastka biszkoptowe
  • bamber – „wieśniak”, słowo pochodzi od Bambrów, czyli niemieckich osadników z Bambergu w Bawarii, którzy przybyli do Poznania w XVIII wieku
  • bana - pociąg
  • bejmy – pieniądze
  • berbelucha - brudny płyn, również alkoholowy np. bimber
  • bimba - tramwaj
  • biniol - siniak, guz
  • blubry – bezsensowne opowieści, głupoty
  • brachol - brat
  • bryle – okulary
  • brynczeć - marudzić
  • być na fleku – być w pełni sił
  • chapsnąć - ugryżć, złapać
  • chichrać się - śmiać się
  • churchlać - kaszleć
  • cug - przeciąg
  • czerstwe pieczywo - stare pieczywo
  • ćmik - papieros
  • ćpnąć - rzucić, porzucić
  • drynda - taksówka
  • dynks - przycisk/guzik, bliżej nieokreślone „coś”
  • fafoły - zanieczyszczenia
  • mieć fefry – bać się czegoś
  • fifny - zgrabny
  • flaszka - butelka
  • fyrtel – mała dzielnica/część dzielnicy
  • garować - spać
  • gemyla/gymyla - śmietnik, bałagan
  • gielejza - niezdara
  • giglać - łaskotać
  • gira - noga
  • glajda - błoto, kobieta niechlujna
  • glapić sie – patrzyć się na coś
  • grygolić - bazgrać
  • gzik - twaróg
  • gzub - dziecko
  • hyćka- czarny bez
  • jucha - krew
  • juchta - kradzież
  • kakaludek - niski wzrostem
  • kamlot - kamień
  • kaszok - kaszanka
  • kejter - pies
  • klamoty - graty, kamienie
  • klara – ładna, słoneczna pogoda
  • klunkry – rupiecie, zbędne rzeczy
  • kociamber - kot
  • lajsnąć - kupić
  • lura - słaba kawa
  • łe – równoznaczne z „ups” J
  • nadusić - nacisnąć
  • na szage - na ukos
  • nygus - leń
  • nyrol - skąpiec
  • odkluczyć - otworzyć zamek do drzwi
  • ochlapus - pijak
  • ogigle - gałązki bez liści, uschnięte rośliny
  • pamperek – mała lalka, figurka, mały ludzik
  • papcie – obuwie domowe
  • pener - menel, lump
  • plyndze - placki ziemniaczane
  • pory - spodnie
  • pyra - ziemniak
  • pyza - bułki gotowane na parze
  • rzęch - stare urządzenie
  • siano - pieniądze
  • skibka - kawałek chleba
  • szampiter - szampan
  • szczun - chłopak
  • szlauch – wąż ogrodowy
  • szneka - drożdżówka
  • ślipie - oczy
  • tej – równoważne z „ej”
  • wiara - ludzie
  • wuchta - duża ilość czegoś
  • wyćpnąć - wyrzucić
  • wymarać - wyszukać
  • wyro - łóżko
  • zakluczyć - zamknąć drzwi na klucz